[Ror-es] Abrir xml

[Alex Martinez]

Tengo un directorio desde public llamado traduc y no puedo abrirlo, lo
llamo de la siguiente forma desde un controlador:

arxiu=File.open("./traduc/menu_es.xml","r")


arxiu= File.open ("/traduc/menu_es.xml","r")
arxiu= File.open ("traduc/menu_es.xml","r")

y nada, includo he copiado menu_es.xml en public y llamandolo así:

arxiu=File.open("menu_es.xml","r")

y no se queja pero parece que lo cargue vacío.

¿Alguna idea?

Gracias
-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.